par john » 06 Déc 2006, 20:38
Bonsoir Everyone, I haven't read all of this posting but from what I have read it would seem that Item 16 and 17 are missing from the Pump, these parts are an agitator for the Control Valve to help it not to stick, the early tractors did not have this and they will work without it, there are two types depending on the age of the tractor, the early type was made from a thin round rod with a long square block on the end, the later type was made from flat aluminium strip with a twist in it, they don't interchange. But the Hydraulics will work without this. Just make sure that the Control Valve is free when it slides in the Bush if it is worn and has a ridge worn on it you will have to replace it, if it is a little tight in one spot you can polish it with fine metal polish to ease it in the Bush...Regards..John
Bonsoir chacun, je n'ai pas lu toute la ceci signalant mais ce que j'ai lu de lui sembleraient que le point 16 et 17 sont absent de la pompe, ces pièces sont un agitateur pour que la soupape de commande l'aide pour ne pas coller, les tracteurs tôt n'ont pas eu ceci et elles fonctionneront sans lui, là sont deux types selon l'âge du tracteur, le premier type ont été faites à partir d'une tige ronde mince avec un long bloc carré sur l'extrémité, le type postérieur ont été faites à partir de la bande plate d'aluminium avec une torsion dans elle, elles n'échangent pas. Mais l'hydraulique fonctionnera sans ceci. Assurez-vous juste que la soupape de commande est libre quand elle glisse dans le Bush si elle est portée et a une arête portée là-dessus que vous devrez le remplacer, s'il est peu un serré dans une tache vous pouvez la polir avec le poli fin en métal pour le soulager dans le Bush... Regards..John